A FASHION STAY - HOTEL INDIGO DUSSELDORF

14.2.15



Hello Everyone,

I was so honored when I received the invitation by the fashion tradeshow The Gallery. Everything was booked 2 months before, so I was super excited as a kid who goes to Disneyland for the first time. Plus, I've never been to Germany nor Dusseldorf before. Hopefully, during my stay, my brother and my blogger friend Charlene were there with me for this exciting journey. I only knew about the hotel once we arrived. The Indigo Hotel teamed up with the tradeshow The Gallery and the choice is understandable : From outside you wouldn't guess it would be a trendy and a fashionable hotel, but once you come in... 


Bonjour à tous, 

Il y a deux mois de cela j'ai reçu une invitation au salon The Gallery qui se tient à Dusseldorf. Comme tout était planifié deux mois avant, j'étais aussi excitée qu'une enfant allant à Disneyland pour la première fois. Heureusement, mon amie Charlène et mon frère étaient là pour accompagner pour cette "aventure". J'ai su quel était l'hôtel uniquement une fois que nous sommes arrivés. Le choix de l'hôtel Indigo comme partenaire avec le salon The Gallery semble évident : Depuis l'extérieur, il est difficile de deviner l'intérieur moderne et trendy de l'hôtel mais une fois à l'intérieur... 

The 4* Indigo Dusseldorf is very distinct from other 4* hotels by its spirits and mood. Matching the violet/green accents and hoodtooth with  B&W 80's inspired pictures, the Indigo Dusseldorf manages to provide a sharp/modern yet trendy stay for anyone to escape the gloom of the everyday life and the cold of the winter.

L'hôtel Indigo Dusseldorf 4* se distingue des autres hôtels 4* par son esprit et son ambiance. Alliant des accents violet/verts et un imprimé pied de poule avec des photos Noir & Blanc d'inspiration années 80, l'hôtel Indigo Dusseldorf nous transporte dans une ambiance moderne et trendy. Une parenthèse colorée  et pétillante qui fait vite oublier le train train quotidien et le froid hivernal. 

Although there was an overlooking view, the whole spirit of the bedroom makes you forget this small detail. Upon arrival, we were welcomed with littles treats in our bedroom a nespresso machine and Ronnefeldt tea which was perfect to warm up after an early 4-hour train journey.

Bien que la vue soit en vis-à-vis, la décoration et l'ambiance de la chambre vous fait très vite oublier ce petit détail. Une fois arrivés dans notre chambre, nous avons eu de petites attentions ainsi qu'une machine Nespresso en libre service ou encore du thé Ronnefeldt, attentions particulièrement appréciées après un voyage de 4h réalisée plus tôt dans la matinée. 


On our last day we enjoyed a blogger breakfast with the Igedo team and the Indigo Hotel marketing team, we enjoyed the german typical salted breakfast with the deli meat and vegetable, but you can surely also enjoy some sweet with cereals, breads and marmelade.

Durant notre dernier jour, nous avons eu l'occasion de d'assister au "blogger breakfast"en compagnie d'autres bloggeurs, l'équipe Marketing de l'hôtel Indigo ainsi que l'équipe Igedo, où nous avons pu découvrir le petit déjeuner salé à l'allemande avec la charcuterie, les légumes mais il est également possible de profiter de petites douceurs sucrées.






As I worked previously in luxury hospitality, I can definitely tell the Indigo Hotel deserve its four stars and it was a real pleasure staying in this hotel. As we say in french they were "aux petits soins" with us. I particularly appreciated the small details and personalized note which definitely characterize a four stars hotel. A fashion parenthesis I will definitely recommend for anyone who wants to stay in Dusseldorf ! 

Ayant déjà travaillé dans des hôtels de luxe, l'hôtel Indigo mérite ses quatres étoiles, c'était un vrai plaisir de rester dans cet hôtel. L'équipe de l'hôtel Indigo était vraiment aux petits soins avec nous. J'ai particulièrement apprécié les petits détails en chambre ainsi que la petite note personnalisée, qui sont de petits attentions qui caractérisent les hôtels de ce standard. Une petite escale fashion que je recommanderai vivement à quiconque qui souhaite visiter Dusseldorf.









________






Rendez-vous sur Hellocoton !

PARTY RUFFLE

25.1.15







OUTFIT / TENUE

ROBE / DRESS : BCBG MAX AZRIA
BIJOUX / JEWELS : AGATHA
MANTEAU / COAT : BA&SH
COLLANTS / TIGHTS : LE BOURGET
POCHETTE / CLUTCH : TIE RACK





Rendez-vous sur Hellocoton !

Pretty Work Chic

30.11.14










Hello la blogosphère, 
Me revoilà avec un look très "working girl" que j'adore particulièrement. Je suis ultra fan de cette jupe que j'ai découvert sur le blog de Blair Eadie (Atlantic Pacific). Elle me rappelle également les magnifiques tenues dans Suits. Le top (petite pépite que j'ai trouvé par hasard au rayon Trafaluc) que je porte est dos nu, ce qui ajoute une petite touche de glamour à la tenue. En espérant que la tenue vous plaise. 

Bises 

Hello blogopeeps, 

Here I'm with an all new "working girl" outfit that I love. I'm a huge fan of this skirt I discoverd on Blair Eadie Blog : Atlantic Pacific. This outfit reminds me also of the stunning clothes wore by the actors in the serie Suits. The top is also backless which adds a little touch of glamourousness. I hope you will like it.

Kisses


TENUE // OUTFIT
JUPE / SKIRT : WHISTLE
TOP : ZARA
CHAUSSURES / SHOES : CARVELA 
SAC / BAG : LONGCHAMP
LUNETTES / SUNGLASSES : PRADA

 FACEBOOK - TWITTER - HELLOCOTON

Rendez-vous sur Hellocoton !

My Little Pretty Dress

4.11.14





TENUE / OUTFIT
Robe / Dress : Ba&sh
Veste / Jacket : Zara 
Chaussures / Shoes : Jonak 
Sac / Bag : Longchamp




Rendez-vous sur Hellocoton !

The Very Basic Type

19.10.14








TENUE / OUTFIT
Le tout ZARA /Everything ZARA
Sac / Bag : Longchamp
Montre / Watch : Daniel Wellington


 FACEBOOK - TWITTER - HELLOCOTON

Rendez-vous sur Hellocoton !

The Frencher

12.10.14







Bonjour la blogosphère, 

Me voilà pour un énième retour, mes activités étant très prenantes, il est difficile de jongler, bien que je tienne à ce blog. Je viens de terminer mon tout dernier stage et j'ai pu profiter d'un peu de temps dans le sud en famille avant de retourner dans le train train parisien. Profitant des derniers rayons de soleil, j'en profite pour enfiler une tenue aux couleurs bien estivales, à défaut de ne pas avoir profité de l'été comme il se doit. Je vous laisse sur ces petits clichés shootés dans le parc de Palavas, je m'en vais remplir mes poumons d'air iodé. 

Bises, Hannah 

Hello blogo peeps, 

Here is another attempt of a coming back, as I was pretty busy with my last internship it was hard to organize. As I finished my very last internship (at least I hope so) I wanted to enjoy some spare time with my family in the south of the France before coming back to the parisian "train train". Enjoying the last rays of sun, I took with me and wore one of my summer-ish outfit, as I couldn't properly enjoy the summer holidays this year. I let you discover my outfit shot in Palavas park. 

Kisses, Hannah

TENUE/OUTFIT

TEE SHIRT : CLAUDIE PIERLOT
FOULARD / SCARF : CLAUDIE PIERLOT

VESTE / JACKET : ZARA
PANTALON / TROUSERS : ZARA
CHAUSSURES / SHOES : ZARA
SAC / BAG : LONGCHAMPS




Rendez-vous sur Hellocoton !

PFW - TEX SAVERIO SS15

8.10.14









C'est au palais de Tokyo que Tex Saverio nous invite à découvrir sa collection Printemps-Ete 2015. Dans un décor sobre et épuré, les mannequins descendent une à une pour s'aligner le long de l'estrade. Une collection autour de la couleur gris/métallique, aux coupes féminines avec un brin futuriste. Cette collection Printemps Ete 2015 joue sur un savant mélange entre savoir faire en broderies/pierreries, et des coupes graphiques coupées au lazer. Des tenues élégantes et originales pour briller en soirée ou sur le tapi rouge.

Invited to discover the SS15 Collection of Tex Saverio in the "Palais de Tokyo, Tex Saverio welcomes us in a clean and minimalism place. All the models walked down from the side stairs to line up on the stand. We then discover the collection developped around the metallic grey color on feminine cuts with a hint of futurism. This Spring-Summer 2015 is a subtle mix between embrodery craftmanship and graphics cuts. Elegant and edgy, they are perfect to shine on the red carpet or during a party. 


TEX SAVERIO ON FACEBOOK   TEX SAVERIO INSTAGRAM    TEX SAVERIO WEBSITE